Implement comprehensive homepage improvements and SEO optimization

Major homepage and SEO enhancements based on optimization document:

**Homepage Content Updates:**
- Updated H1 titles with SEO-optimized text for both RO/EN
- Enhanced hero descriptions with targeted keywords
- Improved feature descriptions for better clarity
- Updated daily verse section with keyword-rich titles
- Added new footer description with SEO focus

**SEO Implementation:**
- Added dynamic metadata generation with locale-specific SEO
- Implemented Open Graph tags for social media sharing
- Added Twitter Card metadata for enhanced sharing
- Integrated Schema.org JSON-LD structured data
- Set up hreflang tags for international SEO
- Added canonical URLs to prevent duplicate content
- Included targeted keywords for both languages

**Technical Improvements:**
- Migrated from Docker to PM2 deployment
- Removed Docker files and updated deployment scripts
- Updated README with PM2 instructions
- Fixed console log cleanup for production
- Added proper favicon with Next.js app directory
- Increased memory limit to 4GB for better performance
- Updated port configuration to 0.0.0.0:3010
- Set Romanian (/ro) as default locale with proper redirects

**Translation Updates:**
- Enhanced Romanian translations with SEO-optimized content
- Updated English translations with matching SEO improvements
- Added new 'seo' namespace for metadata translations

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

deploy.sh

@@ -1,7 +1,7 @@
 #!/bin/bash
 
 # Deploy script for Biblical Guide production server
-# Fetches latest code from production branch and deploys
+# Fetches latest code from production branch and deploys with PM2
 
 set -e
 
@@ -11,6 +11,7 @@ echo "🚀 Starting deployment..."
 REPO_URL="https://git.noru1.ro/andrei/ghidul-biblic.git"
 BRANCH="production"
 APP_NAME="ghidul-biblic"
+PORT="3010"
 
 # Colors for output
 RED='\033[0;31m'
@@ -60,10 +61,6 @@ fi
 
 print_success "Environment variables validated"
 
-# Stop existing containers
-print_status "Stopping existing containers..."
-docker compose down || true
-
 # Fetch latest code from production branch
 print_status "Fetching latest code from $BRANCH branch..."
 git fetch origin $BRANCH
@@ -76,40 +73,54 @@ CURRENT_COMMIT=$(git rev-parse --short HEAD)
 COMMIT_MSG=$(git log -1 --pretty=format:"%s")
 print_status "Current commit: $CURRENT_COMMIT - $COMMIT_MSG"
 
-# Build and start the application
-print_status "Building and starting application..."
-docker compose up --build -d
+# Install dependencies if package.json changed
+if git diff --name-only HEAD~1 HEAD | grep -q "package.json\|package-lock.json"; then
+    print_status "Dependencies changed, installing..."
+    npm ci
+    print_success "Dependencies installed"
+fi
+
+# Build the application
+print_status "Building application..."
+npm run build
+
+print_success "Application built successfully"
+
+# Restart with PM2
+print_status "Restarting application with PM2..."
+pm2 restart $APP_NAME || pm2 start ecosystem.config.js --env production
+
+# Save PM2 configuration
+pm2 save
+
+print_success "Application restarted with PM2"
 
 # Wait for application to be ready
 print_status "Waiting for application to start..."
-sleep 10
+sleep 5
 
 # Health check
 print_status "Performing health check..."
 for i in {1..30}; do
-    if curl -f http://localhost:3010/api/health >/dev/null 2>&1; then
-        print_success "Application is healthy and running on port 3010"
+    if curl -f http://localhost:$PORT/api/health >/dev/null 2>&1; then
+        print_success "Application is healthy and running on port $PORT"
         break
     fi
 
     if [ $i -eq 30 ]; then
         print_error "Health check failed after 30 attempts"
-        print_status "Showing container logs:"
-        docker compose logs --tail=50
+        print_status "Showing PM2 logs:"
+        pm2 logs $APP_NAME --lines 20
         exit 1
     fi
 
     sleep 2
 done
 
-# Show running containers
-print_status "Running containers:"
-docker compose ps
-
-# Cleanup old images (keep last 3)
-print_status "Cleaning up old Docker images..."
-docker image prune -f >/dev/null 2>&1 || true
+# Show PM2 status
+print_status "PM2 Status:"
+pm2 status
 
 print_success "🎉 Deployment completed successfully!"
-print_status "Application is now running at: http://localhost:3010"
-print_status "API health endpoint: http://localhost:3010/api/health"
+print_status "Application is now running at: http://localhost:$PORT"
+print_status "API health endpoint: http://localhost:$PORT/api/health"