biblical-guide.com/messages/it.json

{
  "navigation": {
    "home": "Home",
    "bible": "Bibbia",
    "prayers": "Preghiere",
    "search": "Cerca",
    "bookmarks": "Segnalibri",
    "profile": "Profilo",
    "settings": "Impostazioni",
    "logout": "Disconnetti",
    "language": "Lingua"
  },
  "chat": {
    "title": "Chat Biblica con IA",
    "subtitle": "Assistente per domande bibliche",
    "placeholder": "Fai la tua domanda biblica...",
    "loading": "Scrivo la risposta...",
    "send": "Invia",
    "minimize": "Minimizza",
    "close": "Chiudi",
    "openFullPage": "Apri pagina completa",
    "enterToSend": "Invio per inviare • Shift+Invio per nuova riga",
    "suggestions": {
      "title": "Domande suggerite:",
      "questions": [
        "Cosa dice la Bibbia sull'amore?",
        "Spiega la parabola del seminatore",
        "Quali sono i frutti dello Spirito?",
        "Cosa significa nascere di nuovo?",
        "Come posso pregare meglio?"
      ]
    }
  },
  "home": {
    "hero": {
      "title": "Guida Biblica – Studio Biblico Online con Chat IA, Versetti Giornalieri e Comunità di Preghiera",
      "subtitle": "Studio biblico online con assistenza IA",
      "description": "Guida Biblica è un'app di studio biblico online. Leggi le Scritture, fai domande con la chat potenziata dall'IA, cerca versetti istantaneamente e unisciti a una comunità globale di preghiera che sostiene la tua crescita spirituale.",
      "cta": {
        "readBible": "Inizia a leggere",
        "askAI": "Prova gratis ora – Chat Biblica con IA"
      },
      "liveCounter": "Unisciti a migliaia di credenti che usano Guida Biblica per studiare, comprendere e applicare la Parola di Dio nella loro vita quotidiana"
    },
    "features": {
      "title": "Scopri le funzionalità",
      "subtitle": "Tutto ciò di cui hai bisogno per un'esperienza completa di studio biblico",
      "bible": {
        "title": "Leggi la Bibbia online",
        "description": "accedi a tutti i 66 libri con un'interfaccia moderna e intuitiva"
      },
      "chat": {
        "title": "Chat Biblica con IA",
        "description": "fai domande sulle Scritture e ottieni risposte chiare e precise"
      },
      "prayers": {
        "title": "Comunità di Preghiera",
        "description": "condividi richieste e unisciti agli altri nella preghiera"
      },
      "search": {
        "title": "Ricerca Versetti",
        "description": "trova rapidamente versetti, parole chiave e temi in tutta la Bibbia"
      }
    },
    "stats": {
      "bibleVersions": "Versioni della Bibbia",
      "verses": "Versetti",
      "aiAvailable": "Chat IA disponibile"
    },
    "cta": {
      "title": "Inizia il tuo viaggio spirituale",
      "description": "Unisciti alla nostra comunità e scopri la saggezza delle Scritture",
      "startNow": "Inizia ora"
    },
    "demo": {
      "title": "Guarda in Azione",
      "subtitle": "Prova il nostro assistente IA immediatamente senza alcuna registrazione",
      "userQuestion": "Cosa dice la Bibbia sulla speranza?",
      "aiResponse": "La Bibbia offre molti versetti incoraggianti sulla speranza. Romani 15:13 dice 'Il Dio della speranza vi riempia di ogni gioia e pace...'",
      "tryButton": "Provalo tu stesso"
    },
    "dailyVerse": {
      "title": "Versetto Biblico Giornaliero – ricevi incoraggiamento dalle Scritture ogni giorno, direttamente nella tua casella di posta",
      "date": "15 gennaio 2024",
      "verse": "Io infatti conosco i progetti che ho fatto a vostro riguardo, dice il Signore, progetti di pace e non di sventura, per concedervi un futuro pieno di speranza.",
      "reference": "Geremia 29:11",
      "discuss": "Discuti Questo Versetto",
      "save": "Salva",
      "share": "Condividi",
      "tomorrow": "Domani: Ricevi versetti giornalieri nella tua casella di posta",
      "subscribe": "Iscriviti"
    },
    "howItWorks": {
      "title": "Inizia il Tuo Viaggio Biblico",
      "subtitle": "Tre semplici passi per approfondire la tua fede",
      "step1": {
        "title": "Fai Qualsiasi Domanda",
        "description": "Scrivi o pronuncia le tue domande spirituali"
      },
      "step2": {
        "title": "Ottieni Risposte Bibliche",
        "description": "Ricevi versetti e intuizioni istantaneamente"
      },
      "step3": {
        "title": "Cresci nella Fede",
        "description": "Salva intuizioni, traccia il tuo viaggio"
      },
      "getStarted": "Inizia Gratis"
    },
    "prayerWall": {
      "title": "Richieste di Preghiera dalla Nostra Comunità",
      "prayer1": "Per favore pregate per la salute e il recupero di mia madre...",
      "time1": "2 minuti fa",
      "prayer2": "Cercando guida per il mio colloquio di lavoro di domani...",
      "time2": "15 minuti fa",
      "prayer3": "Grato per le preghiere esaudite sulla mia famiglia!",
      "time3": "1 ora fa",
      "praying": "Pregando",
      "celebrating": "Festeggiando",
      "shareRequest": "Condividi la Tua Richiesta di Preghiera",
      "viewAll": "Visualizza Tutte le Preghiere"
    },
    "testimonials": {
      "title": "Storie Reali dalla Nostra Comunità",
      "subtitle": "Ascolta come la nostra piattaforma ha toccato vite in tutto il mondo",
      "testimonial1": {
        "name": "Sarah M.",
        "role": "Madre di Due | Usa da 3 mesi",
        "text": "Come neo-mamma con poco tempo, la chat IA mi aiuta a rimanere connessa alla parola di Dio durante le poppate delle 3 del mattino."
      },
      "testimonial2": {
        "name": "Pastore David K.",
        "role": "Chiesa Battista | Ministro Verificato",
        "text": "Ero scettico sull'IA e la fede, ma l'accuratezza biblica e le risposte ponderate hanno superato le mie aspettative."
      },
      "testimonial3": {
        "name": "João S.",
        "role": "Brasile | Utente Internazionale",
        "text": "Finalmente, un'app biblica che parla la mia lingua - letteralmente! Il supporto portoghese è perfetto."
      },
      "testimonial4": {
        "name": "Rebecca T.",
        "role": "Leader Studio Biblico | 2 anni di utilizzo",
        "text": "Il nostro piccolo gruppo usa questo per la preparazione dello studio. Le intuizioni ci aiutano ad approfondire insieme la parola di Dio."
      },
      "shareStory": "Condividi la Tua Storia"
    },
    "faq": {
      "title": "Domande Comuni",
      "questions": {
        "accurate": "L'IA è teologicamente accurata?",
        "free": "È davvero gratis?",
        "languages": "Quali lingue sono supportate?",
        "offline": "Posso usarlo offline?",
        "privacy": "I miei dati sono privati?",
        "versions": "Quali versioni della Bibbia sono disponibili?"
      },
      "answers": {
        "accurate": "Sì, la nostra IA è addestrata su fonti teologiche verificate e revisionata da professori di seminario e pastori per garantire l'accuratezza biblica.",
        "free": "Le funzionalità principali inclusa la lettura della Bibbia, la chat IA e la ricerca di base sono completamente gratuite. Le funzionalità premium sono disponibili per utenti avanzati.",
        "languages": "Supportiamo 8 lingue tra cui italiano, inglese, spagnolo, portoghese, francese, tedesco e molte altre con qualità da madrelingua.",
        "offline": "La lettura di base della Bibbia è disponibile offline. Le funzionalità IA e la ricerca richiedono una connessione Internet per la migliore esperienza.",
        "privacy": "Il tuo viaggio spirituale rimane tra te e Dio. Utilizziamo la crittografia standard del settore e non condividiamo mai i dati personali.",
        "versions": "Offriamo più versioni della Bibbia tra cui NIV, ESV, NASB, King James e traduzioni in molte lingue."
      },
      "contactSupport": "Contatta il Supporto",
      "viewAllFaqs": "Visualizza Tutte le Domande Frequenti"
    },
    "newsletter": {
      "title": "Saggezza Quotidiana nella Tua Casella di Posta",
      "description": "Ricevi versetti incoraggianti, intuizioni e guida spirituale consegnati quotidianamente",
      "placeholder": "Inserisci la tua email",
      "subscribe": "Iscriviti"
    },
    "footer": {
      "brand": "Guida Biblica",
      "description": "Una piattaforma moderna per lo studio biblico con intuizioni potenziate dall'IA e supporto comunitario.",
      "quickLinks": {
        "title": "Link Rapidi",
        "about": "Chi Siamo",
        "blog": "Blog",
        "contact": "Contatti",
        "support": "Supporto",
        "api": "Documentazione API"
      },
      "legal": {
        "title": "Legale",
        "terms": "Termini",
        "privacy": "Privacy",
        "cookies": "Politica Cookie",
        "gdpr": "GDPR"
      },
      "social": {
        "title": "Seguici"
      },
      "copyright": "© 2024 Guida Biblica - Fatto con ❤️ e 🙏"
    }
  },
  "pages": {
    "bible": {
      "title": "Leggi la Bibbia",
      "subtitle": "Esplora le Scritture con un'interfaccia moderna e intuitiva",
      "selectBook": "Seleziona libro",
      "selectChapter": "Seleziona capitolo",
      "version": "Versione",
      "book": "Libro",
      "chapter": "Capitolo",
      "verse": "Versetto",
      "verses": "versetti",
      "save": "Salva",
      "saved": "Salvato",
      "saving": "Salvataggio...",
      "share": "Condividi",
      "previousChapter": "Capitolo precedente",
      "nextChapter": "Capitolo successivo",
      "loading": "Caricamento versetti...",
      "noVerses": "Nessun versetto trovato per questa selezione.",
      "startReading": "Inizia a esplorare le Scritture",
      "navigation": "Navigazione",
      "settings": "Impostazioni di Lettura",
      "readingSettings": "Impostazioni di Lettura",
      "preferences": "Preferenze",
      "fontSize": "Dimensione Carattere",
      "lineHeight": "Altezza Riga",
      "fontFamily": "Famiglia Carattere",
      "theme": "Tema",
      "showVerseNumbers": "Mostra Numeri Versetti",
      "columnLayout": "Layout a Colonne",
      "readingMode": "Modalità Lettura",
      "readingModeDesc": "Nascondi elementi dell'interfaccia per una lettura senza distrazioni",
      "resetPreferences": "Ripristina Preferenze",
      "keyboardShortcuts": "Scorciatoie da Tastiera",
      "shortcuts": {
        "navigation": "← → : Naviga capitoli",
        "sidebar": "B : Attiva/disattiva barra laterale",
        "settings": "S : Apri impostazioni",
        "readingMode": "R : Attiva/disattiva modalità lettura",
        "copy": "Ctrl+C : Copia versetto corrente"
      },
      "themes": {
        "light": "Chiaro",
        "dark": "Scuro",
        "sepia": "Seppia"
      },
      "fontFamilies": {
        "system": "Carattere Sistema",
        "serif": "Serif",
        "sans": "Sans-serif"
      },
      "copy": "Copia",
      "copied": "Copiato!",
      "copyVerse": "Copia versetto",
      "scrollToTop": "Scorri in alto",
      "toggleSidebar": "Attiva/disattiva barra laterale",
      "toggleSettings": "Attiva/disattiva impostazioni",
      "toggleReadingMode": "Attiva/disattiva modalità lettura",
      "chapters": "capitoli",
      "addBookmark": "Aggiungi segnalibro",
      "removeBookmark": "Rimuovi segnalibro",
      "loginToBookmark": "Accedi per aggiungere segnalibro",
      "bookmarkVerse": "Aggiungi versetto ai segnalibri",
      "removeVerseBookmark": "Rimuovi versetto dai segnalibri",
      "toggleFullscreen": "Attiva/disattiva schermo intero",
      "light": "Chiaro",
      "dark": "Scuro",
      "sepia": "Seppia",
      "close": "Chiudi"
    },
    "prayers": {
      "title": "Preghiere",
      "subtitle": "Condividi preghiere e prega insieme alla comunità",
      "viewModes": {
        "private": "Le mie preghiere private",
        "public": "Muro delle preghiere pubblico"
      },
      "chips": {
        "private": "Privato",
        "public": "Pubblico"
      },
      "languageFilter": {
        "title": "Lingue",
        "helper": "Scegli quali lingue includere. La tua lingua corrente rimane selezionata.",
        "options": {
          "en": "Inglese",
          "ro": "Rumeno",
          "es": "Spagnolo",
          "it": "Italiano"
        }
      },
      "alerts": {
        "privateInfo": "Le preghiere private sono visibili solo a te. Attiva la condivisione pubblica per pubblicarle sul muro delle preghiere.",
        "publicInfo": "Navigazione preghiere pubbliche per la tua lingua selezionata. Aggiungi più lingue dal filtro."
      },
      "empty": {
        "private": "Non hai ancora preghiere private. Creane una per iniziare il tuo diario di preghiera.",
        "public": "Non ci sono ancora preghiere pubbliche che corrispondono ai filtri selezionati."
      },
      "addRequest": "Aggiungi richiesta di preghiera",
      "anonymous": "Anonimo",
      "prayFor": "Prega per questo",
      "categories": {
        "title": "Categorie",
        "all": "Tutte",
        "personal": "Personale",
        "family": "Famiglia",
        "health": "Salute",
        "work": "Lavoro",
        "ministry": "Ministero",
        "world": "Mondo"
      },
      "stats": {
        "title": "Statistiche",
        "activeRequests": "{count} richieste attive",
        "totalPrayers": "{count} preghiere totali",
        "youPrayed": "{count} richieste per cui hai pregato"
      },
      "buttons": {
        "pray": "Prega",
        "prayed": "Pregato",
        "share": "Condividi"
      },
      "dialog": {
        "title": "Aggiungi una richiesta di preghiera",
        "titleLabel": "Titolo",
        "categoryLabel": "Categoria",
        "descriptionLabel": "Descrizione",
        "placeholder": "Descrivi la tua richiesta di preghiera...",
        "cancel": "Annulla",
        "submit": "Aggiungi preghiera",
        "makePublic": "Condividi sul muro delle preghiere pubblico",
        "visibilityPrivate": "Le preghiere private rimangono visibili solo a te.",
        "visibilityPublic": "Le preghiere pubbliche sono visibili a tutti sul muro delle preghiere."
      },
      "samples": {
        "item1": {
          "title": "Preghiera per la guarigione",
          "description": "Per favore pregate per mio padre che è in ospedale. Ha bisogno della guarigione di Dio.",
          "author": "Maria P."
        },
        "item2": {
          "title": "Guida di Dio nella carriera",
          "description": "Cercando la direzione di Dio per il prossimo passo nella mia carriera. Per favore pregate per chiarezza e pace.",
          "author": "Alex M."
        },
        "item3": {
          "title": "Unità nella nostra famiglia",
          "description": "Per favore pregate per il ripristino delle relazioni nella nostra famiglia e per il perdono reciproco.",
          "author": "Anonimo"
        }
      }
    },
    "search": {
      "title": "Cerca nelle Scritture",
      "subtitle": "Trova versetti e passaggi in tutta la Bibbia",
      "input": {
        "placeholder": "Cerca parole, frasi o riferimenti..."
      },
      "button": {
        "search": "Cerca"
      },
      "filters": {
        "title": "Filtri",
        "clear": "Cancella",
        "testament": "Testamento",
        "version": "Versione",
        "options": {
          "all": "Tutta la Bibbia",
          "old": "Antico Testamento",
          "new": "Nuovo Testamento"
        },
        "specificBooks": "Libri specifici"
      },
      "history": {
        "title": "Ricerche recenti"
      },
      "popular": {
        "title": "Ricerche popolari",
        "items": [
          "amore",
          "fede",
          "speranza",
          "perdono",
          "pace",
          "preghiera",
          "saggezza",
          "gioia",
          "pazienza",
          "misericordia"
        ]
      },
      "searching": "Ricerca in corso...",
      "results": "Risultati ({count})",
      "relevance": "rilevanza",
      "searchIn": "Ricerca in: {books}",
      "noResults": {
        "title": "Nessun risultato trovato",
        "description": "Prova a cambiare il termine di ricerca o a regolare i filtri."
      },
      "empty": {
        "title": "Inizia a cercare nelle Scritture",
        "description": "Inserisci una parola, una frase o un riferimento biblico per trovare versetti pertinenti."
      },
      "copyVerse": "Copia versetto",
      "goTo": "Vai a",
      "addBookmark": "Aggiungi segnalibro",
      "removeBookmark": "Rimuovi segnalibro",
      "searchTypes": {
        "anyWords": "Qualsiasi parola",
        "exactPhrase": "Frase esatta"
      }
    }
  },
  "auth": {
    "email": "Email",
    "password": "Password",
    "confirmPassword": "Conferma password",
    "name": "Nome",
    "optional": "(facoltativo)",
    "login": "Accedi",
    "register": "Registrati",
    "logout": "Disconnetti",
    "logging_in": "Accesso in corso...",
    "registering": "Registrazione in corso...",
    "loginError": "Errore di accesso",
    "registerError": "Errore di registrazione",
    "connectionError": "Errore di connessione",
    "passwordMismatch": "Le password non corrispondono",
    "createAccount": "Crea account",
    "alreadyHaveAccount": "Hai già un account?",
    "noAccount": "Non hai un account?",
    "forgotPassword": "Hai dimenticato la password?",
    "welcomeBack": "Bentornato!",
    "joinUs": "Unisciti a noi!"
  },
  "profile": {
    "title": "Profilo",
    "subtitle": "Gestisci le informazioni del tuo account",
    "personalInfo": "Informazioni Personali",
    "accountDetails": "Dettagli Account",
    "name": "Nome",
    "email": "Email",
    "role": "Ruolo",
    "memberSince": "Membro Dal",
    "edit": "Modifica",
    "save": "Salva Modifiche",
    "saving": "Salvataggio...",
    "cancel": "Annulla",
    "emailCannotChange": "L'email non può essere modificata",
    "profileUpdated": "Profilo aggiornato con successo!",
    "updateError": "Errore nell'aggiornamento del profilo",
    "user": "Utente",
    "admin": "Amministratore",
    "moderator": "Moderatore"
  },
  "settings": {
    "title": "Impostazioni",
    "subtitle": "Personalizza la tua esperienza",
    "appearance": "Aspetto",
    "languageAndNotifications": "Lingua e Notifiche",
    "security": "Sicurezza",
    "theme": "Tema",
    "fontSize": "Dimensione Carattere",
    "language": "Lingua",
    "notifications": "Abilita notifiche",
    "emailUpdates": "Aggiornamenti email",
    "changePassword": "Cambia Password",
    "changePasswordSoon": "Cambia Password (Prossimamente)",
    "passwordSecurity": "Impostazioni password e sicurezza",
    "saveSettings": "Salva Impostazioni",
    "settingsSaved": "Impostazioni salvate con successo!",
    "settingsError": "Errore nel salvataggio delle impostazioni",
    "themes": {
      "light": "Chiaro",
      "dark": "Scuro",
      "auto": "Automatico"
    },
    "fontSizes": {
      "small": "Piccolo",
      "medium": "Medio",
      "large": "Grande"
    },
    "languages": {
      "ro": "Română",
      "en": "English",
      "es": "Español",
      "it": "Italiano"
    }
  },
  "bookmarks": {
    "title": "I Miei Segnalibri",
    "subtitle": "I tuoi versetti e capitoli salvati",
    "totalBookmarks": "Segnalibri totali",
    "chapterBookmarks": "Capitoli salvati",
    "verseBookmarks": "Versetti salvati",
    "allBookmarks": "Tutti",
    "chapters": "Capitoli",
    "verses": "Versetti",
    "chapter": "Capitolo",
    "verse": "Versetto",
    "noBookmarks": "Non hai ancora segnalibri",
    "noBookmarksDescription": "Inizia a leggere la Bibbia e salva i tuoi capitoli o versetti preferiti",
    "startReading": "Inizia a leggere",
    "goTo": "Vai a",
    "authRequired": "Devi essere autenticato",
    "loadError": "Errore nel caricamento dei segnalibri"
  },
  "common": {
    "loading": "Caricamento...",
    "error": "Si è verificato un errore",
    "save": "Salva",
    "cancel": "Annulla",
    "delete": "Elimina",
    "edit": "Modifica",
    "close": "Chiudi",
    "back": "Indietro",
    "next": "Successivo",
    "previous": "Precedente"
  },
  "contact": {
    "hero": {
      "title": "Contattaci",
      "subtitle": "Mettiti in contatto con il nostro team",
      "description": "Hai domande su Guida Biblica? Hai bisogno di supporto tecnico? Vuoi condividere feedback? Siamo qui per aiutarti nel tuo viaggio spirituale."
    },
    "form": {
      "title": "Inviaci un messaggio",
      "description": "Compila il modulo qui sotto e ti risponderemo il prima possibile.",
      "fields": {
        "name": "Il Tuo Nome",
        "email": "Indirizzo Email",
        "subject": "Oggetto",
        "message": "Il Tuo Messaggio"
      },
      "submit": "Invia Messaggio",
      "submitting": "Invio in corso...",
      "success": "Grazie per il tuo messaggio! Ti risponderemo presto.",
      "error": "Si è verificato un errore nell'invio del tuo messaggio. Per favore riprova."
    },
    "info": {
      "title": "Informazioni di Contatto",
      "description": "Contattaci attraverso uno qualsiasi di questi canali:",
      "email": {
        "title": "Supporto Email",
        "content": "contact@biblical-guide.com"
      },
      "address": {
        "title": "Il Nostro Ufficio",
        "content": "123 Bible Street, Faith City, FC 12345"
      }
    },
    "faq": {
      "title": "Domande Frequenti",
      "description": "Trova risposte rapide alle domande comuni su Guida Biblica.",
      "viewFaq": "Visualizza FAQ"
    }
  },
  "seo": {
    "title": "Guida Biblica – Studio Biblico Online con IA, Versetti Giornalieri e Comunità di Preghiera",
    "description": "Guida Biblica è un'app di studio biblico online con chat potenziata dall'IA, ricerca istantanea di versetti e una comunità globale di preghiera. Ricevi versetti biblici giornalieri e risposte basate sulle Scritture alle tue domande.",
    "keywords": "studio biblico online, chat biblica con IA, versetto biblico giornaliero, app studio biblico, comunità di preghiera, leggi la bibbia online, ricerca versetti, studio scritture",
    "ogTitle": "Guida Biblica – Studio Biblico Online con IA",
    "ogDescription": "Leggi la Bibbia online, fai domande con la chat IA e unisciti a una comunità di preghiera. Ricevi versetti biblici giornalieri nella tua casella di posta.",
    "twitterTitle": "Guida Biblica – Studio Biblico Online con IA",
    "twitterDescription": "App di studio biblico online con chat IA, versetti giornalieri e comunità di preghiera.",
    "footer": "Guida Biblica – app di studio biblico online con chat IA, versetti giornalieri e comunità di preghiera."
  },
  "pwa": {
    "install": "Installa App",
    "installing": "Installazione...",
    "installSuccess": "App installata con successo!",
    "installFailed": "Installazione fallita",
    "update": "Aggiornamento disponibile",
    "updateReady": "Aggiornamento pronto",
    "offline": "Sei offline",
    "onlineAgain": "Sei di nuovo online!"
  }
}