{ "login": { "title": "Willkommen zurück", "subtitle": "Melden Sie sich in Ihrem Konto an", "email": "E-Mail", "password": "Passwort", "rememberMe": "Angemeldet bleiben", "forgotPassword": "Passwort vergessen?", "submit": "Anmelden", "noAccount": "Haben Sie noch kein Konto?", "signUp": "Registrieren", "or": "Oder", "continueWithGoogle": "Mit Google fortfahren", "continueWithApple": "Mit Apple fortfahren", "biometric": { "useFaceId": "Face ID verwenden", "useTouchId": "Touch ID verwenden", "useFingerprint": "Fingerabdruck verwenden" } }, "signup": { "title": "Konto erstellen", "subtitle": "Treten Sie heute Maternal bei", "name": "Vollständiger Name", "email": "E-Mail", "password": "Passwort", "confirmPassword": "Passwort bestätigen", "agreeToTerms": "Ich stimme den {{termsLink}} und der {{privacyLink}} zu", "termsOfService": "Nutzungsbedingungen", "privacyPolicy": "Datenschutzrichtlinie", "submit": "Konto erstellen", "hasAccount": "Haben Sie bereits ein Konto?", "signIn": "Anmelden", "or": "Oder", "continueWithGoogle": "Mit Google fortfahren", "continueWithApple": "Mit Apple fortfahren" }, "forgotPassword": { "title": "Passwort zurücksetzen", "subtitle": "Geben Sie Ihre E-Mail ein, um einen Reset-Link zu erhalten", "email": "E-Mail", "submit": "Reset-Link senden", "backToLogin": "Zurück zur Anmeldung", "success": "Reset-Link gesendet! Überprüfen Sie Ihre E-Mail.", "checkEmail": "Wir haben einen Passwort-Reset-Link an {{email}} gesendet" }, "resetPassword": { "title": "Neues Passwort erstellen", "subtitle": "Geben Sie Ihr neues Passwort ein", "password": "Neues Passwort", "confirmPassword": "Passwort bestätigen", "submit": "Passwort zurücksetzen", "success": "Passwort erfolgreich zurückgesetzt!", "backToLogin": "Zurück zur Anmeldung" }, "verification": { "title": "E-Mail verifizieren", "subtitle": "Wir haben einen Verifizierungscode an {{email}} gesendet", "code": "Verifizierungscode", "submit": "Verifizieren", "resend": "Code erneut senden", "resendIn": "Erneut senden in {{seconds}}s", "success": "E-Mail erfolgreich verifiziert!", "didNotReceive": "Code nicht erhalten?" }, "errors": { "invalidEmail": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein", "invalidPassword": "Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen haben", "passwordMismatch": "Passwörter stimmen nicht überein", "emailRequired": "E-Mail ist erforderlich", "passwordRequired": "Passwort ist erforderlich", "nameRequired": "Name ist erforderlich", "termsRequired": "Sie müssen den Bedingungen und der Datenschutzrichtlinie zustimmen", "invalidCredentials": "Ungültige E-Mail oder Passwort", "emailExists": "Ein Konto mit dieser E-Mail existiert bereits", "weakPassword": "Das Passwort ist zu schwach. Bitte verwenden Sie ein stärkeres Passwort.", "networkError": "Netzwerkfehler. Bitte versuchen Sie es erneut.", "unknownError": "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut." }, "passwordRequirements": { "title": "Das Passwort muss enthalten:", "minLength": "Mindestens 8 Zeichen", "uppercase": "Mindestens einen Großbuchstaben", "lowercase": "Mindestens einen Kleinbuchstaben", "number": "Mindestens eine Zahl", "special": "Mindestens ein Sonderzeichen" } }