{
  "title": "Kinder",
  "subtitle": "Verwalten Sie die Kinderprofile Ihrer Familie",
  "addChild": "Kind hinzufügen",
  "addFirstChild": "Erstes Kind hinzufügen",
  "editChild": "Kind bearbeiten",
  "deleteChild": "Kind löschen",
  "noChildren": "Noch keine Kinder hinzugefügt",
  "noChildrenSubtitle": "Fügen Sie Ihr erstes Kind hinzu, um mit der Verfolgung ihrer Aktivitäten zu beginnen",
  "age": "Alter",
  "gender": {
    "male": "Männlich",
    "female": "Weiblich",
    "other": "Andere"
  },
  "dialog": {
    "name": "Name",
    "birthDate": "Geburtsdatum",
    "gender": "Geschlecht",
    "photoUrl": "Foto-URL (Optional)",
    "photoPlaceholder": "https://example.com/photo.jpg",
    "cancel": "Abbrechen",
    "add": "Hinzufügen",
    "update": "Aktualisieren",
    "saving": "Speichern...",
    "delete": "Löschen",
    "deleting": "Löschen...",
    "confirmDelete": "Löschen bestätigen",
    "confirmDeleteMessage": "Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten",
    "confirmDeleteWarning": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle zugehörigen Daten werden dauerhaft entfernt.",
    "validation": {
      "nameRequired": "Bitte geben Sie einen Namen ein",
      "birthDateRequired": "Bitte wählen Sie ein Geburtsdatum",
      "birthDateFuture": "Das Geburtsdatum kann nicht in der Zukunft liegen"
    }
  },
  "errors": {
    "noFamily": "Keine Familie gefunden. Bitte schließen Sie zuerst das Onboarding ab.",
    "loadFailed": "Laden der Kinder fehlgeschlagen",
    "saveFailed": "Speichern des Kindes fehlgeschlagen",
    "deleteFailed": "Löschen des Kindes fehlgeschlagen",
    "noFamilyId": "Keine Familien-ID gefunden"
  },
  "ageFormat": {
    "year": "Jahr",
    "years": "Jahre",
    "month": "Monat",
    "months": "Monate"
  }
}