Files
maternal-app/maternal-web/locales/it/auth.json
Andrei 58c3a8d9d5
Some checks failed
CI/CD Pipeline / Lint and Test (push) Has been cancelled
CI/CD Pipeline / E2E Tests (push) Has been cancelled
CI/CD Pipeline / Build Application (push) Has been cancelled
feat: Complete Spanish, French, Portuguese, Chinese localization and add German/Italian support
- Updated all Spanish (es) translation files with comprehensive translations for tracking, AI, family, insights, children, and settings pages
- Updated French (fr), Portuguese (pt), and Chinese (zh) translations to match English structure
- Added German (de) and Italian (it) language support with complete translation files
- Fixed medicine tracker route from /track/medication to /track/medicine
- Updated i18n config to support 7 languages: en, es, fr, pt, zh, de, it
- All tracking pages now fully localized: sleep, feeding, diaper, medicine, activity
- AI assistant interface fully translated with thinking messages and suggested questions
- Family management and insights pages now support all languages

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
2025-10-03 15:03:02 +00:00

88 lines
3.2 KiB
JSON

{
"login": {
"title": "Bentornato",
"subtitle": "Accedi al tuo account",
"email": "Email",
"password": "Password",
"rememberMe": "Ricordami",
"forgotPassword": "Password dimenticata?",
"submit": "Accedi",
"noAccount": "Non hai un account?",
"signUp": "Registrati",
"or": "Oppure",
"continueWithGoogle": "Continua con Google",
"continueWithApple": "Continua con Apple",
"biometric": {
"useFaceId": "Usa Face ID",
"useTouchId": "Usa Touch ID",
"useFingerprint": "Usa Impronta Digitale"
}
},
"signup": {
"title": "Crea Account",
"subtitle": "Unisciti a Maternal oggi",
"name": "Nome Completo",
"email": "Email",
"password": "Password",
"confirmPassword": "Conferma Password",
"agreeToTerms": "Accetto i {{termsLink}} e la {{privacyLink}}",
"termsOfService": "Termini di Servizio",
"privacyPolicy": "Politica sulla Privacy",
"submit": "Crea Account",
"hasAccount": "Hai già un account?",
"signIn": "Accedi",
"or": "Oppure",
"continueWithGoogle": "Continua con Google",
"continueWithApple": "Continua con Apple"
},
"forgotPassword": {
"title": "Reimposta Password",
"subtitle": "Inserisci la tua email per ricevere un link di reimpostazione",
"email": "Email",
"submit": "Invia Link di Reimpostazione",
"backToLogin": "Torna al login",
"success": "Link di reimpostazione inviato! Controlla la tua email.",
"checkEmail": "Abbiamo inviato un link di reimpostazione password a {{email}}"
},
"resetPassword": {
"title": "Crea Nuova Password",
"subtitle": "Inserisci la tua nuova password",
"password": "Nuova Password",
"confirmPassword": "Conferma Password",
"submit": "Reimposta Password",
"success": "Password reimpostata con successo!",
"backToLogin": "Torna al login"
},
"verification": {
"title": "Verifica la tua Email",
"subtitle": "Abbiamo inviato un codice di verifica a {{email}}",
"code": "Codice di Verifica",
"submit": "Verifica",
"resend": "Reinvia Codice",
"resendIn": "Reinvia tra {{seconds}}s",
"success": "Email verificata con successo!",
"didNotReceive": "Non hai ricevuto il codice?"
},
"errors": {
"invalidEmail": "Per favore inserisci un indirizzo email valido",
"invalidPassword": "La password deve avere almeno 8 caratteri",
"passwordMismatch": "Le password non corrispondono",
"emailRequired": "L'email è richiesta",
"passwordRequired": "La password è richiesta",
"nameRequired": "Il nome è richiesto",
"termsRequired": "Devi accettare i termini e la politica sulla privacy",
"invalidCredentials": "Email o password non validi",
"emailExists": "Un account con questa email esiste già",
"weakPassword": "La password è troppo debole. Per favore usa una password più forte.",
"networkError": "Errore di rete. Per favore riprova.",
"unknownError": "Si è verificato un errore. Per favore riprova."
},
"passwordRequirements": {
"title": "La password deve contenere:",
"minLength": "Almeno 8 caratteri",
"uppercase": "Almeno una lettera maiuscola",
"lowercase": "Almeno una lettera minuscola",
"number": "Almeno un numero",
"special": "Almeno un carattere speciale"
}
}