Andrei
afdb51cf71
Changed translation key from "Photo URL (Optional)" to "Child Image (Optional)" in all supported languages: - English: Child Image (Optional) - Spanish: Imagen del Niño (Opcional) - French: Image de l'Enfant (Optionnel) - Portuguese: Imagem da Criança (Opcional) - German: Kinderbild (Optional) - Italian: Immagine Bambino (Opzionale) - Chinese: 儿童照片（可选） This makes it clearer that users should upload a child's photo, not a URL. 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
50 lines
1.8 KiB
JSON
50 lines
1.8 KiB
JSON
{
|
|
"title": "Enfants",
|
|
"subtitle": "Gérez les profils des enfants de votre famille",
|
|
"addChild": "Ajouter un Enfant",
|
|
"addFirstChild": "Ajouter le Premier Enfant",
|
|
"editChild": "Modifier l'Enfant",
|
|
"deleteChild": "Supprimer l'Enfant",
|
|
"noChildren": "Aucun enfant ajouté pour le moment",
|
|
"noChildrenSubtitle": "Ajoutez votre premier enfant pour commencer à suivre ses activités",
|
|
"age": "Âge",
|
|
"gender": {
|
|
"male": "Masculin",
|
|
"female": "Féminin",
|
|
"other": "Autre"
|
|
},
|
|
"dialog": {
|
|
"name": "Nom",
|
|
"birthDate": "Date de Naissance",
|
|
"gender": "Genre",
|
|
"photoUrl": "Image de l'Enfant (Optionnel)",
|
|
"photoPlaceholder": "https://example.com/photo.jpg",
|
|
"cancel": "Annuler",
|
|
"add": "Ajouter",
|
|
"update": "Mettre à Jour",
|
|
"saving": "Enregistrement...",
|
|
"delete": "Supprimer",
|
|
"deleting": "Suppression...",
|
|
"confirmDelete": "Confirmer la Suppression",
|
|
"confirmDeleteMessage": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer",
|
|
"confirmDeleteWarning": "Cette action ne peut pas être annulée. Toutes les données associées seront supprimées définitivement.",
|
|
"validation": {
|
|
"nameRequired": "Veuillez entrer un nom",
|
|
"birthDateRequired": "Veuillez sélectionner une date de naissance",
|
|
"birthDateFuture": "La date de naissance ne peut pas être dans le futur"
|
|
}
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"noFamily": "Aucune famille trouvée. Veuillez d'abord terminer la configuration initiale.",
|
|
"loadFailed": "Échec du chargement des enfants",
|
|
"saveFailed": "Échec de l'enregistrement de l'enfant",
|
|
"deleteFailed": "Échec de la suppression de l'enfant",
|
|
"noFamilyId": "Aucun ID de famille trouvé"
|
|
},
|
|
"ageFormat": {
|
|
"year": "an",
|
|
"years": "ans",
|
|
"month": "mois",
|
|
"months": "mois"
|
|
}
|
|
} |