Files
maternal-app/maternal-web/locales/de/ai.json
Andrei 58c3a8d9d5
Some checks failed
CI/CD Pipeline / Lint and Test (push) Has been cancelled
CI/CD Pipeline / E2E Tests (push) Has been cancelled
CI/CD Pipeline / Build Application (push) Has been cancelled
feat: Complete Spanish, French, Portuguese, Chinese localization and add German/Italian support
- Updated all Spanish (es) translation files with comprehensive translations for tracking, AI, family, insights, children, and settings pages
- Updated French (fr), Portuguese (pt), and Chinese (zh) translations to match English structure
- Added German (de) and Italian (it) language support with complete translation files
- Fixed medicine tracker route from /track/medication to /track/medicine
- Updated i18n config to support 7 languages: en, es, fr, pt, zh, de, it
- All tracking pages now fully localized: sleep, feeding, diaper, medicine, activity
- AI assistant interface fully translated with thinking messages and suggested questions
- Family management and insights pages now support all languages

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
2025-10-03 15:03:02 +00:00

107 lines
4.7 KiB
JSON

{
"title": "KI-Assistent",
"subtitle": "24/7 Elternunterstützung",
"chat": {
"placeholder": "Fragen Sie mich alles über Elternschaft...",
"send": "Senden",
"listening": "Höre zu...",
"processing": "Verarbeitung...",
"thinking": "Denke nach...",
"typing": "KI tippt...",
"voiceInput": "Spracheingabe",
"textInput": "Texteingabe",
"newChat": "Neuer Chat",
"clearChat": "Chat löschen",
"confirmClear": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Chat löschen möchten?",
"noMessages": "Noch keine Nachrichten",
"startConversation": "Beginnen Sie ein Gespräch mit Ihrem KI-Assistenten"
},
"suggestions": {
"title": "Vorgeschlagene Fragen",
"sleepPattern": "Wie kann ich das Schlafmuster meines Babys verbessern?",
"feeding": "Wie viel sollte mein Baby essen?",
"development": "Welche Meilensteine sollte ich diesen Monat erwarten?",
"health": "Wann sollte ich mir wegen Fieber Sorgen machen?"
},
"context": {
"analyzing": "Analysiere die Muster Ihres Kindes...",
"usingRecent": "Verwende aktuelle Aktivitätsdaten",
"basedOn": "Basierend auf {{childName}}s Profil"
},
"disclaimer": {
"title": "Wichtiger Hinweis",
"message": "Dieser KI-Assistent bietet allgemeine Elternberatung und ist kein Ersatz für professionelle medizinische Beratung. Konsultieren Sie bei medizinischen Anliegen immer Ihren Kinderarzt.",
"emergency": "Im Notfall rufen Sie sofort den Rettungsdienst.",
"understand": "Verstanden"
},
"limits": {
"dailyLimit": "Tägliches Fragenlimit erreicht",
"dailyLimitMessage": "Sie haben Ihr tägliches Limit von {{limit}} Fragen erreicht. Upgraden Sie auf Premium für unbegrenzten Zugang.",
"upgrade": "Auf Premium upgraden"
},
"history": {
"title": "Chat-Verlauf",
"today": "Heute",
"yesterday": "Gestern",
"thisWeek": "Diese Woche",
"older": "Älter",
"noHistory": "Kein Chat-Verlauf",
"delete": "Chat löschen",
"confirmDelete": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Chat löschen möchten?"
},
"topics": {
"sleep": "Schlaf",
"feeding": "Füttern",
"development": "Entwicklung",
"health": "Gesundheit",
"behavior": "Verhalten",
"safety": "Sicherheit",
"nutrition": "Ernährung",
"general": "Allgemein"
},
"interface": {
"assistantTitle": "KI-Elternassistent",
"assistantSubtitle": "Fragen Sie mich alles über Elternschaft und Kinderbetreuung",
"greeting": "Hallo {{name}}! Wie kann ich Ihnen heute helfen?",
"inputPlaceholder": "Fragen Sie mich alles...",
"closeDrawer": "Schublade schließen",
"moreOptions": "Weitere Optionen",
"deleteConversation": "Gespräch löschen",
"chatCount": "{{count}} Chat",
"chatCount_plural": "{{count}} Chats",
"ungrouped": "Nicht gruppiert",
"errorMessage": "Entschuldigung, ich habe einen Fehler festgestellt. Bitte versuchen Sie es erneut.",
"disclaimerFooter": "Dieser KI-Assistent bietet allgemeine Informationen. Konsultieren Sie immer Gesundheitsfachkräfte für medizinische Beratung.",
"deleteDialogTitle": "Gespräch löschen",
"deleteDialogMessage": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Gespräch löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"cancel": "Abbrechen",
"delete": "Löschen",
"moveToGroup": "In Gruppe verschieben",
"createNewGroup": "Neue Gruppe erstellen",
"groupNameLabel": "Gruppenname",
"create": "Erstellen",
"suggestedQuestion1": "Wie viel sollte mein Baby mit 3 Monaten schlafen?",
"suggestedQuestion2": "Was sind normale Fütterungsmuster?",
"suggestedQuestion3": "Wann sollte ich feste Nahrung einführen?",
"suggestedQuestion4": "Tipps für eine bessere Schlafroutine",
"thinking1": "Sammle Baby-Weisheit...",
"thinking2": "Konsultiere die Baby-Bücher...",
"thinking3": "Mische die perfekte Antwort...",
"thinking4": "Wärme einige Ratschläge auf...",
"thinking5": "Bereite deine Wissensflasche vor...",
"thinking6": "Zähle kleine Finger und Zehen...",
"thinking7": "Verbinde die Bausteine...",
"thinking8": "Schaue in die Spielzeugkiste...",
"thinking9": "Ordne die Puzzleteile...",
"thinking10": "Rühre das Babybrei-Glas um...",
"thinking11": "Poliere den Weisheits-Schnuller...",
"thinking12": "Schleiche durch die Mittagspause...",
"thinking13": "Organisiere die Wickeltasche...",
"thinking14": "Verpacke deine Antwort mit Liebe...",
"thinking15": "Braue eine warme Tasse Beratung...",
"thinking16": "Stricke einige Gedanken zusammen...",
"thinking17": "Ordne die Details...",
"thinking18": "Streue etwas Zauberpulver...",
"thinking19": "Summe ein Schlaflied beim Nachdenken..."
}
}