Files
maternal-app/maternal-web/locales/es/settings.json
Andrei 58c3a8d9d5
Some checks failed
CI/CD Pipeline / Lint and Test (push) Has been cancelled
CI/CD Pipeline / E2E Tests (push) Has been cancelled
CI/CD Pipeline / Build Application (push) Has been cancelled
feat: Complete Spanish, French, Portuguese, Chinese localization and add German/Italian support
- Updated all Spanish (es) translation files with comprehensive translations for tracking, AI, family, insights, children, and settings pages
- Updated French (fr), Portuguese (pt), and Chinese (zh) translations to match English structure
- Added German (de) and Italian (it) language support with complete translation files
- Fixed medicine tracker route from /track/medication to /track/medicine
- Updated i18n config to support 7 languages: en, es, fr, pt, zh, de, it
- All tracking pages now fully localized: sleep, feeding, diaper, medicine, activity
- AI assistant interface fully translated with thinking messages and suggested questions
- Family management and insights pages now support all languages

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
2025-10-03 15:03:02 +00:00

147 lines
4.4 KiB
JSON

{
"title": "Configuración",
"account": {
"title": "Cuenta",
"profile": "Perfil",
"email": "Correo Electrónico",
"password": "Contraseña",
"changePassword": "Cambiar Contraseña",
"deleteAccount": "Eliminar Cuenta",
"confirmDelete": "¿Estás seguro de que quieres eliminar tu cuenta? Esta acción no se puede deshacer."
},
"preferences": {
"title": "Preferencias",
"language": "Idioma",
"measurementUnits": "Unidades de Medida",
"metric": "Métrico (kg, cm, °C, ml)",
"imperial": "Imperial (lb, in, °F, oz)",
"timezone": "Zona Horaria",
"autoDetectTimezone": "Detectar Automáticamente",
"timezoneUpdated": "Zona horaria actualizada exitosamente",
"timezoneAutoDetected": "Zona horaria detectada automáticamente",
"dateFormat": "Formato de Fecha",
"timeFormat": "Formato de Hora",
"12hour": "Formato de 12 horas",
"24hour": "Formato de 24 horas",
"timeFormatUpdated": "Formato de hora actualizado exitosamente",
"theme": "Tema",
"light": "Claro",
"dark": "Oscuro",
"auto": "Automático (Sistema)"
},
"notifications": {
"title": "Notificaciones",
"push": "Notificaciones Push",
"email": "Notificaciones por Correo",
"feedingReminders": "Recordatorios de Alimentación",
"sleepReminders": "Recordatorios de Sueño",
"milestoneAlerts": "Alertas de Hitos",
"familyUpdates": "Actualizaciones Familiares",
"aiSuggestions": "Sugerencias de IA"
},
"privacy": {
"title": "Privacidad y Seguridad",
"dataSharing": "Compartir Datos",
"familyAccess": "Acceso Familiar",
"biometric": "Autenticación Biométrica",
"enableFaceId": "Habilitar Face ID",
"enableTouchId": "Habilitar Touch ID",
"enableFingerprint": "Habilitar Huella Digital",
"dataExport": "Exportar Datos",
"downloadData": "Descargar tus Datos"
},
"family": {
"title": "Familia",
"members": "Miembros de la Familia",
"inviteMember": "Invitar Miembro",
"removeMember": "Eliminar Miembro",
"permissions": "Permisos",
"role": "Rol",
"roles": {
"admin": "Administrador",
"parent": "Padre/Madre",
"caregiver": "Cuidador",
"viewer": "Observador"
}
},
"children": {
"title": "Niños",
"addChild": "Agregar Niño",
"editChild": "Editar Niño",
"removeChild": "Eliminar Niño",
"name": "Nombre",
"dateOfBirth": "Fecha de Nacimiento",
"gender": "Género",
"genders": {
"male": "Masculino",
"female": "Femenino",
"other": "Otro",
"preferNotToSay": "Prefiero no decir"
}
},
"subscription": {
"title": "Suscripción",
"plan": "Plan Actual",
"free": "Gratuito",
"premium": "Premium",
"upgradeToPremium": "Actualizar a Premium",
"manageBilling": "Gestionar Facturación",
"cancelSubscription": "Cancelar Suscripción",
"renewalDate": "Fecha de Renovación",
"features": {
"unlimitedAi": "Preguntas IA ilimitadas",
"familySync": "Sincronización familiar",
"advancedAnalytics": "Análisis avanzados",
"exportReports": "Exportar reportes",
"prioritySupport": "Soporte prioritario"
}
},
"about": {
"title": "Acerca de",
"version": "Versión",
"termsOfService": "Términos de Servicio",
"privacyPolicy": "Política de Privacidad",
"helpCenter": "Centro de Ayuda",
"contactSupport": "Contactar Soporte",
"rateApp": "Calificar App",
"shareApp": "Compartir App"
},
"profile": {
"title": "Información del Perfil",
"name": "Nombre",
"nameRequired": "El nombre no puede estar vacío",
"email": "Correo Electrónico",
"emailNotEditable": "El correo no se puede cambiar"
},
"appearance": {
"title": "Apariencia",
"darkMode": "Modo Oscuro (Próximamente)"
},
"security": {
"title": "Seguridad"
},
"sessions": {
"title": "Sesiones"
},
"deviceTrust": {
"title": "Confianza del Dispositivo"
},
"biometric": {
"title": "Autenticación Biométrica"
},
"dataExport": {
"title": "Exportación de Datos"
},
"accountDeletion": {
"title": "Eliminación de Cuenta"
},
"accountActions": {
"title": "Acciones de Cuenta",
"logout": "Cerrar Sesión"
},
"save": "Guardar Preferencias",
"saving": "Guardando...",
"saved": "¡Configuración guardada exitosamente!",
"cancel": "Cancelar",
"reset": "Restablecer por Defecto"
}