biblical-guide.com/messages/es.json

{
  "navigation": {
    "home": "Inicio",
    "bible": "Biblia",
    "prayers": "Oraciones",
    "search": "Buscar",
    "bookmarks": "Marcadores",
    "profile": "Perfil",
    "settings": "Configuración",
    "logout": "Cerrar sesión",
    "language": "Idioma"
  },
  "chat": {
    "title": "Chat Bíblico con IA",
    "subtitle": "Asistente para preguntas bíblicas",
    "placeholder": "Haz tu pregunta bíblica...",
    "loading": "Escribiendo respuesta...",
    "send": "Enviar",
    "minimize": "Minimizar",
    "close": "Cerrar",
    "openFullPage": "Abrir página completa",
    "enterToSend": "Enter para enviar • Shift+Enter para nueva línea",
    "suggestions": {
      "title": "Preguntas sugeridas:",
      "questions": [
        "¿Qué dice la Biblia sobre el amor?",
        "Explica la parábola del sembrador",
        "¿Cuáles son los frutos del Espíritu?",
        "¿Qué significa nacer de nuevo?",
        "¿Cómo puedo orar mejor?"
      ]
    }
  },
  "home": {
    "hero": {
      "title": "Guía Bíblica – Estudio Bíblico en Línea con Chat IA, Versículos Diarios y Comunidad de Oración",
      "subtitle": "Estudio Bíblico en línea con asistencia de IA",
      "description": "Guía Bíblica es una aplicación de estudio bíblico en línea. Lee las Escrituras, haz preguntas con chat impulsado por IA, busca versículos al instante y únete a una comunidad global de oración que apoya tu crecimiento espiritual.",
      "cta": {
        "readBible": "Comenzar a leer",
        "askAI": "Pruébalo gratis ahora – Chat Bíblico con IA"
      },
      "liveCounter": "Únete a miles de creyentes que usan Guía Bíblica para estudiar, comprender y aplicar la Palabra de Dios en su vida cotidiana"
    },
    "features": {
      "title": "Descubre las características",
      "subtitle": "Todo lo que necesitas para una experiencia completa de estudio bíblico",
      "bible": {
        "title": "Lee la Biblia en línea",
        "description": "accede a los 66 libros con una interfaz moderna e intuitiva"
      },
      "chat": {
        "title": "Chat Bíblico con IA",
        "description": "haz preguntas sobre las Escrituras y obtén respuestas claras y precisas"
      },
      "prayers": {
        "title": "Comunidad de Oración",
        "description": "comparte peticiones y únete a otros en oración"
      },
      "search": {
        "title": "Búsqueda de Versículos",
        "description": "encuentra rápidamente versículos, palabras clave y temas en toda la Biblia"
      }
    },
    "stats": {
      "bibleVersions": "Versiones de la Biblia",
      "verses": "Versículos",
      "aiAvailable": "Chat IA disponible"
    },
    "cta": {
      "title": "Comienza tu viaje espiritual",
      "description": "Únete a nuestra comunidad y descubre la sabiduría de las Escrituras",
      "startNow": "Comenzar ahora"
    },
    "demo": {
      "title": "Míralo en Acción",
      "subtitle": "Experimenta nuestro asistente de IA inmediatamente sin necesidad de registrarte",
      "userQuestion": "¿Qué dice la Biblia sobre la esperanza?",
      "aiResponse": "La Biblia ofrece muchos versículos alentadores sobre la esperanza. Romanos 15:13 dice 'Que el Dios de la esperanza os llene de todo gozo y paz...'",
      "tryButton": "Pruébalo tú mismo"
    },
    "dailyVerse": {
      "title": "Versículo Bíblico Diario – recibe ánimo de las Escrituras todos los días, directamente en tu bandeja de entrada",
      "date": "15 de enero, 2024",
      "verse": "Porque yo sé los planes que tengo para vosotros, declara el Señor, planes de prosperaros y no de dañaros, planes de daros esperanza y un futuro.",
      "reference": "Jeremías 29:11",
      "discuss": "Discutir Este Versículo",
      "save": "Guardar",
      "share": "Compartir",
      "tomorrow": "Mañana: Recibe versículos diarios en tu bandeja de entrada",
      "subscribe": "Suscribirse"
    },
    "howItWorks": {
      "title": "Comienza Tu Viaje Bíblico",
      "subtitle": "Tres simples pasos para profundizar tu fe",
      "step1": {
        "title": "Haz Cualquier Pregunta",
        "description": "Escribe o habla tus preguntas espirituales"
      },
      "step2": {
        "title": "Obtén Respuestas Bíblicas",
        "description": "Recibe versículos y conocimientos al instante"
      },
      "step3": {
        "title": "Crece en Fe",
        "description": "Guarda conocimientos, rastrea tu viaje"
      },
      "getStarted": "Comenzar Gratis"
    },
    "prayerWall": {
      "title": "Peticiones de Oración de Nuestra Comunidad",
      "prayer1": "Por favor oren por la salud y recuperación de mi madre...",
      "time1": "hace 2 minutos",
      "prayer2": "Buscando orientación para mi entrevista de trabajo mañana...",
      "time2": "hace 15 minutos",
      "prayer3": "¡Agradecido por oraciones respondidas sobre mi familia!",
      "time3": "hace 1 hora",
      "praying": "Orando",
      "celebrating": "Celebrando",
      "shareRequest": "Comparte Tu Petición de Oración",
      "viewAll": "Ver Todas las Oraciones"
    },
    "testimonials": {
      "title": "Historias Reales de Nuestra Comunidad",
      "subtitle": "Escucha cómo nuestra plataforma ha tocado vidas en todo el mundo",
      "testimonial1": {
        "name": "Sarah M.",
        "role": "Madre de Dos | Usando durante 3 meses",
        "text": "Como nueva mamá con poco tiempo, el chat IA me ayuda a mantenerme conectada con la palabra de Dios durante las tomas de las 3 am."
      },
      "testimonial2": {
        "name": "Pastor David K.",
        "role": "Iglesia Bautista | Ministro Verificado",
        "text": "Era escéptico sobre la IA y la fe, pero la precisión bíblica y las respuestas reflexivas superaron mis expectativas."
      },
      "testimonial3": {
        "name": "João S.",
        "role": "Brasil | Usuario Internacional",
        "text": "¡Finalmente, una aplicación bíblica que habla mi idioma - literalmente! El soporte en portugués es perfecto."
      },
      "testimonial4": {
        "name": "Rebecca T.",
        "role": "Líder de Estudio Bíblico | 2 años usando",
        "text": "Nuestro pequeño grupo usa esto para la preparación del estudio. Los conocimientos nos ayudan a profundizar juntos en la palabra de Dios."
      },
      "shareStory": "Comparte Tu Historia"
    },
    "faq": {
      "title": "Preguntas Comunes",
      "questions": {
        "accurate": "¿Es la IA teológicamente precisa?",
        "free": "¿Es realmente gratis?",
        "languages": "¿Qué idiomas están soportados?",
        "offline": "¿Puedo usarlo sin conexión?",
        "privacy": "¿Son privados mis datos?",
        "versions": "¿Qué versiones de la Biblia están disponibles?"
      },
      "answers": {
        "accurate": "Sí, nuestra IA está entrenada en fuentes teológicas verificadas y revisada por profesores de seminario y pastores para asegurar la precisión bíblica.",
        "free": "Las características principales incluyendo lectura de la Biblia, chat IA y búsqueda básica son completamente gratuitas. Las características premium están disponibles para usuarios avanzados.",
        "languages": "Soportamos 8 idiomas incluyendo inglés, español, portugués, francés, alemán y muchos más con calidad de hablante nativo.",
        "offline": "La lectura básica de la Biblia está disponible sin conexión. Las características de IA y búsqueda requieren una conexión a Internet para la mejor experiencia.",
        "privacy": "Tu viaje espiritual permanece entre tú y Dios. Usamos encriptación estándar de la industria y nunca compartimos datos personales.",
        "versions": "Ofrecemos múltiples versiones de la Biblia incluyendo NIV, ESV, NASB, King James y traducciones en muchos idiomas."
      },
      "contactSupport": "Contactar Soporte",
      "viewAllFaqs": "Ver Todas las Preguntas Frecuentes"
    },
    "newsletter": {
      "title": "Sabiduría Diaria en Tu Bandeja de Entrada",
      "description": "Recibe versículos alentadores, conocimientos y orientación espiritual entregados diariamente",
      "placeholder": "Ingresa tu correo electrónico",
      "subscribe": "Suscribirse"
    },
    "footer": {
      "brand": "Guía Bíblica",
      "description": "Una plataforma moderna para el estudio bíblico con conocimientos impulsados por IA y soporte comunitario.",
      "quickLinks": {
        "title": "Enlaces Rápidos",
        "about": "Acerca de",
        "blog": "Blog",
        "contact": "Contacto",
        "support": "Soporte",
        "api": "Documentación API"
      },
      "legal": {
        "title": "Legal",
        "terms": "Términos",
        "privacy": "Privacidad",
        "cookies": "Política de Cookies",
        "gdpr": "GDPR"
      },
      "social": {
        "title": "Síguenos"
      },
      "copyright": "© 2024 Guía Bíblica - Hecho con ❤️ y 🙏"
    }
  },
  "pages": {
    "bible": {
      "title": "Lee la Biblia",
      "subtitle": "Explora las Escrituras con una interfaz moderna e intuitiva",
      "selectBook": "Seleccionar libro",
      "selectChapter": "Seleccionar capítulo",
      "version": "Versión",
      "book": "Libro",
      "chapter": "Capítulo",
      "verse": "Versículo",
      "verses": "versículos",
      "save": "Guardar",
      "saved": "Guardado",
      "saving": "Guardando...",
      "share": "Compartir",
      "previousChapter": "Capítulo anterior",
      "nextChapter": "Siguiente capítulo",
      "loading": "Cargando versículos...",
      "noVerses": "No se encontraron versículos para esta selección.",
      "startReading": "Comienza a explorar las Escrituras",
      "navigation": "Navegación",
      "settings": "Configuración de Lectura",
      "readingSettings": "Configuración de Lectura",
      "preferences": "Preferencias",
      "fontSize": "Tamaño de Fuente",
      "lineHeight": "Altura de Línea",
      "fontFamily": "Familia de Fuente",
      "theme": "Tema",
      "showVerseNumbers": "Mostrar Números de Versículos",
      "columnLayout": "Diseño en Columnas",
      "readingMode": "Modo de Lectura",
      "readingModeDesc": "Ocultar elementos de la interfaz para lectura sin distracciones",
      "resetPreferences": "Restablecer Preferencias",
      "keyboardShortcuts": "Atajos de Teclado",
      "shortcuts": {
        "navigation": "← → : Navegar capítulos",
        "sidebar": "B : Alternar barra lateral",
        "settings": "S : Abrir configuración",
        "readingMode": "R : Alternar modo de lectura",
        "copy": "Ctrl+C : Copiar versículo actual"
      },
      "themes": {
        "light": "Claro",
        "dark": "Oscuro",
        "sepia": "Sepia"
      },
      "fontFamilies": {
        "system": "Fuente del Sistema",
        "serif": "Serif",
        "sans": "Sans-serif"
      },
      "copy": "Copiar",
      "copied": "¡Copiado!",
      "copyVerse": "Copiar versículo",
      "scrollToTop": "Desplazarse arriba",
      "toggleSidebar": "Alternar barra lateral",
      "toggleSettings": "Alternar configuración",
      "toggleReadingMode": "Alternar modo de lectura",
      "chapters": "capítulos",
      "addBookmark": "Agregar marcador",
      "removeBookmark": "Eliminar marcador",
      "loginToBookmark": "Inicia sesión para marcar",
      "bookmarkVerse": "Marcar versículo",
      "removeVerseBookmark": "Eliminar marcador de versículo",
      "toggleFullscreen": "Alternar pantalla completa",
      "light": "Claro",
      "dark": "Oscuro",
      "sepia": "Sepia",
      "close": "Cerrar"
    },
    "prayers": {
      "title": "Oraciones",
      "subtitle": "Comparte oraciones y ora junto con la comunidad",
      "viewModes": {
        "private": "Mis oraciones privadas",
        "public": "Muro de oración público"
      },
      "chips": {
        "private": "Privado",
        "public": "Público"
      },
      "languageFilter": {
        "title": "Idiomas",
        "helper": "Elige qué idiomas incluir. Tu idioma actual permanece seleccionado.",
        "options": {
          "en": "Inglés",
          "ro": "Rumano",
          "es": "Español"
        }
      },
      "alerts": {
        "privateInfo": "Las oraciones privadas son visibles solo para ti. Activa el compartir público para publicarlas en el muro de oración.",
        "publicInfo": "Navegando oraciones públicas para tu idioma seleccionado. Agrega más idiomas desde el filtro."
      },
      "empty": {
        "private": "Aún no tienes oraciones privadas. Crea una para comenzar tu diario de oración.",
        "public": "Aún no hay oraciones públicas que coincidan con los filtros seleccionados."
      },
      "addRequest": "Agregar petición de oración",
      "anonymous": "Anónimo",
      "prayFor": "Orar por esto",
      "categories": {
        "title": "Categorías",
        "all": "Todas",
        "personal": "Personal",
        "family": "Familia",
        "health": "Salud",
        "work": "Trabajo",
        "ministry": "Ministerio",
        "world": "Mundo"
      },
      "stats": {
        "title": "Estadísticas",
        "activeRequests": "{count} peticiones activas",
        "totalPrayers": "{count} oraciones totales",
        "youPrayed": "{count} peticiones por las que oraste"
      },
      "buttons": {
        "pray": "Orar",
        "prayed": "Orado",
        "share": "Compartir"
      },
      "dialog": {
        "title": "Agregar una petición de oración",
        "titleLabel": "Título",
        "categoryLabel": "Categoría",
        "descriptionLabel": "Descripción",
        "placeholder": "Describe tu petición de oración...",
        "cancel": "Cancelar",
        "submit": "Agregar oración",
        "makePublic": "Compartir en el muro de oración público",
        "visibilityPrivate": "Las oraciones privadas permanecen visibles solo para ti.",
        "visibilityPublic": "Las oraciones públicas son visibles para todos en el muro de oración."
      },
      "samples": {
        "item1": {
          "title": "Oración por sanidad",
          "description": "Por favor oren por mi padre que está en el hospital. Necesita la sanidad de Dios.",
          "author": "María P."
        },
        "item2": {
          "title": "Guía de Dios en la carrera",
          "description": "Buscando la dirección de Dios para el siguiente paso en mi carrera. Por favor oren por claridad y paz.",
          "author": "Alex M."
        },
        "item3": {
          "title": "Unidad en nuestra familia",
          "description": "Por favor oren por la restauración de relaciones en nuestra familia y por el perdón mutuo.",
          "author": "Anónimo"
        }
      }
    },
    "search": {
      "title": "Buscar en las Escrituras",
      "subtitle": "Encuentra versículos y pasajes en toda la Biblia",
      "input": {
        "placeholder": "Buscar palabras, frases o referencias..."
      },
      "button": {
        "search": "Buscar"
      },
      "filters": {
        "title": "Filtros",
        "clear": "Limpiar",
        "testament": "Testamento",
        "version": "Versión",
        "options": {
          "all": "Biblia Completa",
          "old": "Antiguo Testamento",
          "new": "Nuevo Testamento"
        },
        "specificBooks": "Libros específicos"
      },
      "history": {
        "title": "Búsquedas recientes"
      },
      "popular": {
        "title": "Búsquedas populares",
        "items": [
          "amor",
          "fe",
          "esperanza",
          "perdón",
          "paz",
          "oración",
          "sabiduría",
          "alegría",
          "paciencia",
          "misericordia"
        ]
      },
      "searching": "Buscando...",
      "results": "Resultados ({count})",
      "relevance": "relevancia",
      "searchIn": "Buscando en: {books}",
      "noResults": {
        "title": "No se encontraron resultados",
        "description": "Intenta cambiar el término de búsqueda o ajustar los filtros."
      },
      "empty": {
        "title": "Comienza a buscar en las Escrituras",
        "description": "Ingresa una palabra, una frase o una referencia bíblica para encontrar versículos relevantes."
      },
      "copyVerse": "Copiar versículo",
      "goTo": "Ir a",
      "addBookmark": "Agregar marcador",
      "removeBookmark": "Eliminar marcador",
      "searchTypes": {
        "anyWords": "Cualquier palabra",
        "exactPhrase": "Frase exacta"
      }
    }
  },
  "auth": {
    "email": "Correo electrónico",
    "password": "Contraseña",
    "confirmPassword": "Confirmar contraseña",
    "name": "Nombre",
    "optional": "(opcional)",
    "login": "Iniciar sesión",
    "register": "Registrarse",
    "logout": "Cerrar sesión",
    "logging_in": "Iniciando sesión...",
    "registering": "Registrando...",
    "loginError": "Error al iniciar sesión",
    "registerError": "Error al registrarse",
    "connectionError": "Error de conexión",
    "passwordMismatch": "Las contraseñas no coinciden",
    "createAccount": "Crear cuenta",
    "alreadyHaveAccount": "¿Ya tienes una cuenta?",
    "noAccount": "¿No tienes una cuenta?",
    "forgotPassword": "¿Olvidaste tu contraseña?",
    "welcomeBack": "¡Bienvenido de nuevo!",
    "joinUs": "¡Únete a nosotros!"
  },
  "profile": {
    "title": "Perfil",
    "subtitle": "Administra la información de tu cuenta",
    "personalInfo": "Información Personal",
    "accountDetails": "Detalles de la Cuenta",
    "name": "Nombre",
    "email": "Correo electrónico",
    "role": "Rol",
    "memberSince": "Miembro Desde",
    "edit": "Editar",
    "save": "Guardar Cambios",
    "saving": "Guardando...",
    "cancel": "Cancelar",
    "emailCannotChange": "El correo electrónico no se puede cambiar",
    "profileUpdated": "¡Perfil actualizado exitosamente!",
    "updateError": "Error al actualizar el perfil",
    "user": "Usuario",
    "admin": "Administrador",
    "moderator": "Moderador"
  },
  "settings": {
    "title": "Configuración",
    "subtitle": "Personaliza tu experiencia",
    "appearance": "Apariencia",
    "languageAndNotifications": "Idioma y Notificaciones",
    "security": "Seguridad",
    "theme": "Tema",
    "fontSize": "Tamaño de Fuente",
    "language": "Idioma",
    "notifications": "Habilitar notificaciones",
    "emailUpdates": "Actualizaciones por correo electrónico",
    "changePassword": "Cambiar Contraseña",
    "changePasswordSoon": "Cambiar Contraseña (Próximamente)",
    "passwordSecurity": "Configuración de contraseña y seguridad",
    "saveSettings": "Guardar Configuración",
    "settingsSaved": "¡Configuración guardada exitosamente!",
    "settingsError": "Error al guardar la configuración",
    "themes": {
      "light": "Claro",
      "dark": "Oscuro",
      "auto": "Automático"
    },
    "fontSizes": {
      "small": "Pequeño",
      "medium": "Mediano",
      "large": "Grande"
    },
    "languages": {
      "ro": "Română",
      "en": "English",
      "es": "Español"
    }
  },
  "bookmarks": {
    "title": "Mis Marcadores",
    "subtitle": "Tus versículos y capítulos guardados",
    "totalBookmarks": "Marcadores totales",
    "chapterBookmarks": "Capítulos guardados",
    "verseBookmarks": "Versículos guardados",
    "allBookmarks": "Todos",
    "chapters": "Capítulos",
    "verses": "Versículos",
    "chapter": "Capítulo",
    "verse": "Versículo",
    "noBookmarks": "Aún no tienes marcadores",
    "noBookmarksDescription": "Comienza a leer la Biblia y guarda tus capítulos o versículos favoritos",
    "startReading": "Comenzar a leer",
    "goTo": "Ir a",
    "authRequired": "Debes estar autenticado",
    "loadError": "Error al cargar marcadores"
  },
  "common": {
    "loading": "Cargando...",
    "error": "Ocurrió un error",
    "save": "Guardar",
    "cancel": "Cancelar",
    "delete": "Eliminar",
    "edit": "Editar",
    "close": "Cerrar",
    "back": "Atrás",
    "next": "Siguiente",
    "previous": "Anterior"
  },
  "contact": {
    "hero": {
      "title": "Contáctanos",
      "subtitle": "Ponte en contacto con nuestro equipo",
      "description": "¿Tienes preguntas sobre Guía Bíblica? ¿Necesitas soporte técnico? ¿Quieres compartir comentarios? Estamos aquí para ayudarte en tu viaje espiritual."
    },
    "form": {
      "title": "Envíanos un mensaje",
      "description": "Completa el formulario a continuación y nos pondremos en contacto contigo lo antes posible.",
      "fields": {
        "name": "Tu Nombre",
        "email": "Dirección de Correo Electrónico",
        "subject": "Asunto",
        "message": "Tu Mensaje"
      },
      "submit": "Enviar Mensaje",
      "submitting": "Enviando...",
      "success": "¡Gracias por tu mensaje! Nos pondremos en contacto contigo pronto.",
      "error": "Hubo un error al enviar tu mensaje. Por favor, inténtalo de nuevo."
    },
    "info": {
      "title": "Información de Contacto",
      "description": "Contáctanos a través de cualquiera de estos canales:",
      "email": {
        "title": "Soporte por Correo Electrónico",
        "content": "contact@biblical-guide.com"
      },
      "address": {
        "title": "Nuestra Oficina",
        "content": "123 Bible Street, Faith City, FC 12345"
      }
    },
    "faq": {
      "title": "Preguntas Frecuentes",
      "description": "Encuentra respuestas rápidas a preguntas comunes sobre Guía Bíblica.",
      "viewFaq": "Ver Preguntas Frecuentes"
    }
  },
  "seo": {
    "title": "Guía Bíblica – Estudio Bíblico en Línea con IA, Versículos Diarios y Comunidad de Oración",
    "description": "Guía Bíblica es una aplicación de estudio bíblico en línea con chat impulsado por IA, búsqueda instantánea de versículos y una comunidad global de oración. Recibe versículos bíblicos diarios y respuestas basadas en las Escrituras a tus preguntas.",
    "keywords": "estudio bíblico en línea, chat bíblico con IA, versículo bíblico diario, aplicación de estudio bíblico, comunidad de oración, leer la biblia en línea, búsqueda de versículos, estudio de las escrituras",
    "ogTitle": "Guía Bíblica – Estudio Bíblico en Línea con IA",
    "ogDescription": "Lee la Biblia en línea, haz preguntas con chat IA y únete a una comunidad de oración. Recibe versículos bíblicos diarios en tu bandeja de entrada.",
    "twitterTitle": "Guía Bíblica – Estudio Bíblico en Línea con IA",
    "twitterDescription": "Aplicación de estudio bíblico en línea con chat IA, versículos diarios y comunidad de oración.",
    "footer": "Guía Bíblica – aplicación de estudio bíblico en línea con chat IA, versículos diarios y comunidad de oración."
  },
  "pwa": {
    "install": "Instalar Aplicación",
    "installing": "Instalando...",
    "installSuccess": "¡Aplicación instalada exitosamente!",
    "installFailed": "Instalación fallida",
    "update": "Actualización disponible",
    "updateReady": "Actualización lista",
    "offline": "Estás sin conexión",
    "onlineAgain": "¡Estás de vuelta en línea!"
  }
}